There is no "right of reply" and no way of discussing this with the students or finding out which ones are so unhappy. 我们没有“答复权”,也没有办法与学生展开讨论,或是找出哪些人觉得如此不开心。
Speaking as President, I call on the representative of Cyprus, who has asked for the floor in order to exercise his right of reply. 现在我以主席的身份请塞浦路斯代表发言,他要求行使他的答辩权。
He demand the right of reply to the newspaper allegation. 他要求获得对报纸断言的答辩权。
Where a party has an objection to the right of jurisdiction after the case is accepted by the people's court, the party shall raise its objection at the time of submitting a written reply. 人民法院受理案件后,当事人对管辖权有异议的,应当在提交答辩状期间提出。
Some countries grant an individual an enforceable right of reply to an article concerning her that she deems false, inaccurate, defamatory, or misleading. 一些国家赋予个人一项有法律实施力的回应权,使个人可以就涉及自己的被认为是谬误、失真、诬蔑性或误导性的文章作出回应。
Birthday is they will make things right, does not require you gently blending, as well, you do not worry, son of the things I will reply to you regularly 生日的事我自己会弄好,不需要您老老掺和,还有,你们别着急,女婿的事我会定时给你们回复的
In2006, the European Parliament adopted a Council of Europe recommendation that a right of reply be imposed on the online media. 2006年,欧洲议会(EuropeanParliament)通过了欧洲理事会(CouncilofEurope)的一项提案,将回应权用于网络媒体。
Although traditional right theory possess fault that should not be avoided, denying reply to reinforce reply is unproper way and the better means is using loss of right to restrict the reply. 权利说虽有其不可回避的缺陷,但从否定答辩权入手来强化答辩状的提出是欠妥当的,较好的办法是以失权来制约答辩权的行使。
First, in principle, applicable law of Bona Fide Acquisition of booty and gives the holder of right of reply within a specified period of time, to be here for two years. 首先规定赃物原则上适用善意取得,但同时赋予原权利人一定期限内的回复请求权,这里期限以规定两年为宜。
To be specific, the movable properties of stolen goods should be applied to bona fide acquisition, but real estate is not applicable and the right of reply claim should not be adopted. 具体而言,赃物中的动产应适用善意取得制度,而不动产则不适用,同时指明我国赃物善意取得制度无需设立回复请求权。
Enhance the transparency of the review process, protect the right of reply of the parties and fulfill the administrative remedy system. 增强审查程序的透明度,保障当事人的答辩权,落实行政救济制度。
And it also has the right to put forward advices of correcting if there are illegal ways found during the revision, and the Court should check and reply. 最高人民检察院在复核过程中发现有违法情形的,有权向最高人民法院提出纠正意见,最高人民法院应当核实并答复。
Reply to the claims system is a very important system of the law of succession, is an independent right to distinguish it from the property rights of claim, and its properties, including the request to confirm the inheritance qualifications and requesting heritage reply two. 回复请求权制度是继承法的一项非常重要的制度,是区别于物权请求权的一种独立权利,其性质包括请求确认继承资格和请求遗产回复两个方面。